Cerfa mécénat : mode de versement coché et dates repositionnées

- nouveau modèle PDF du cerfa
- case « Virement, prélèvement, carte bancaire » cochée (paiement SumUp)
- date du versement et date de signature repositionnées
- message de confirmation du paiement : annonce l'email de confirmation
  et le reçu fiscal pour le mécénat

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/i18n/locales/fr.json

@@ -467,7 +467,7 @@
 
   "publicForm.confirmation.title": "Confirmation du paiement",
   "publicForm.confirmation.pending": "Vérification du paiement en cours…",
-  "publicForm.confirmation.paid": "Merci ! Cotisation « {label} » de {amount} € payée. Ton inscription est enregistrée.",
+  "publicForm.confirmation.paid": "Merci ! Cotisation « {label} » de {amount} € payée. Ton inscription est enregistrée. Tu vas recevoir un mail de confirmation de ton inscription et ton reçu fiscal si tu as choisi le mécénat.",
   "publicForm.confirmation.failed": "Le paiement n'a pas abouti (refusé ou expiré).",
   "form.closed": "Les inscriptions sont actuellement fermées.",
   "form.captcha_failed": "Vérification anti-robot invalide, réessaie.",