Récapitulatif de planning : créneaux en tableau avec le référent

{creneaux} devient un tableau par jour de festival (horaire, poste,
référent avec son téléphone), en HTML dans l'email et en lignes lisibles
dans la version texte — envoi réel et email de test.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

CLAUDE.md

@@ -646,7 +646,15 @@ ni corps**). Config : `SMTP_HOST/PORT/USER/PASSWORD/STARTTLS/SSL/FROM`,
   émis pour le compte du bénévole). `volunteer_ids` absent ⇒ tous les bénévoles
   de l'édition qui ont un email. Envoi en tâche de fond (`BackgroundTasks`,
   une connexion SMTP réutilisée). Réponse : `{ queued, skipped_no_email,
-  recipients }`.
+  recipients }`. `{creneaux}` est un **tableau**, comme sur les badges : le jour de
+  festival en en-tête (une nuit reste sur le jour où elle a commencé),
+  puis une ligne par créneau — horaire, poste, référent du poste avec son
+  téléphone (« à désigner » sinon). Vrai tableau HTML dans la version HTML
+  (`app/email/html.py:render_planning_table`, inséré à la place d'un repère
+  via `build_message(html_body=…, html_blocks=…)`), et version texte une
+  ligne par créneau sous chaque jour (`email.planning.table.text_line`).
+  Composition partagée par l'envoi réel et l'email de test
+  (`notifications.py:_planning_email`, `_load_context`).
 - **Confirmation d'inscription** (`app/api/forms.py`) : dès qu'un `Volunteer`
   est effectivement créé et a un email — que ce soit tout de suite (pas de
   paiement en ligne) ou à la promotion d'une `PendingFormSubmission`
@@ -1089,6 +1097,7 @@ Aucune dépendance locale requise hors Docker.
 | 66    | Ajout manuel d'un bénévole sans champ obligatoire (prénom et nom facultatifs, côté formulaire et API) ; un bénévole sans nom s'affiche « Sans nom » / « ? » dans les listes, la grille, la vue par bénévole, les badges et l'écran référent | à valider |
 | 67    | Email de test : adresse + bouton dans l'onglet « Messages » de la configuration, envoi immédiat et résultat réel affiché (envoyé, envoi désactivé, connexion refusée, message refusé, avec la réponse du serveur SMTP) — `POST .../notifications/test` | à valider |
 | 68    | L'email de test est le récapitulatif de planning compilé tel qu'envoyé aux bénévoles (modèle en cours d'édition, variables remplies avec le planning d'un bénévole au choix, option lien de connexion — sans vrai jeton —, sujet « [Test] … ») | à valider |
+| 69    | Récapitulatif de planning : `{creneaux}` devient un tableau par jour de festival (horaire, poste, référent avec son téléphone), en HTML dans l'email et en lignes lisibles dans la version texte — envoi réel et email de test | à valider |
 
 **Reste hors périmètre** (modèle prêt à les accueillir) : SMS, constructeur
 de formulaire, IA. Frontend : squelette + 6 écrans +