Un créneau type commençant avant la frontière du jour (le plus petit
`order`, ex. « Nuit » 00 h–03 h après « Soirée » 19 h–00 h) était généré
sur la même date calendaire que la soirée elle-même au lieu du lendemain,
et s'affichait donc avant 19 h/22 h/23 h dans la grille des besoins au
lieu d'après 23 h. Corrigé dans la génération des créneaux
(_shiftgen.py, même frontière que validation.engine._day_boundary) et
dans le regroupement/tri de la grille (planning.ts : `dayBoundary`
calculé depuis les créneaux types).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
