Badges : texte libre saisi dans l'éditeur, champs ramenés dans le badge

Texte libre commun à tous les badges, saisi dans l'éditeur
(BadgeField.text, migration 0025) ; le « Texte du badge » de la fiche le
remplace pour un bénévole. Champs ramenés à l'intérieur du badge et champ
sélectionné au premier plan : la photo restait bloquée hors d'un badge
plus étroit que le CR80 (bornes de glisser-déposer négatives).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

CLAUDE.md

@@ -86,9 +86,10 @@ les tables sauf les tables d'association.
   effet sur les affectations) et `willing_to_pay_fee` (« je participe à la
   cotisation » — déclenche, lui, un vrai paiement : voir `fee_payment_label`/
   `fee_amount`/`fee_checkout_id`/`fee_payment_status`/`fee_paid_at` et le
-  paiement SumUp plus bas). `badge_text` : texte libre imprimé sur le badge
+  paiement SumUp plus bas). `badge_text` : texte du badge propre à ce bénévole
   (champ `FREE_TEXT`, voir `BadgeField`), saisi par la coordination sur la
-  fiche (« Texte du badge ») — jamais par le formulaire public.
+  fiche (« Texte du badge ») — jamais par le formulaire public — et qui
+  remplace pour lui le texte commun de l'éditeur.
 - **`Artist`** : programmation de l'édition (`name`, `performance_date`,
   `start_time`, `end_time` — `end_time <= start_time` ⇒ le passage finit le
   lendemain). Unique (`edition_id`, `name`, `performance_date`). La
@@ -176,13 +177,20 @@ les tables sauf les tables d'association.
   un et que ce n'est pas le bénévole badgé lui-même (texte multi-lignes,
   `\n`) ; `CATEGORY` liste les catégories distinctes de ces mêmes postes ;
   `ROLE` vient de `Account.role` du bénévole (`LEAD` ⇒ « Référent ») ;
-  `FREE_TEXT` est `Volunteer.badge_text` (vide ⇒ rien) ; `PHOTO` imprime
+  `FREE_TEXT` imprime `Volunteer.badge_text` s'il est renseigné, sinon le
+  texte commun saisi dans l'éditeur (`BadgeField.text`, ignoré pour les
+  autres types), sinon rien ; `PHOTO` imprime
   `Volunteer.photo` dans le cadre du champ (style de texte ignoré), recadrée
   au ratio du cadre sans déformation, orientation EXIF appliquée et réduite
   à 300 dpi (`app/badges/pdf.py:_fit_photo` — une photo de téléphone de
   plusieurs Mo répétée sur 200 badges alourdirait le PDF) ; sans photo ou
   photo illisible, le cadre reste vide plutôt que de faire échouer la
-  planche.
+  planche. L'éditeur ramène tout champ à l'intérieur du badge
+  (`BadgesPage.tsx:fitToBadge`) et met le champ sélectionné au premier
+  plan : les positions par défaut visent un CR80 paysage, et sur un badge
+  plus étroit un champ pouvait tomber hors du badge, avec des bornes de
+  glisser-déposer négatives qui le bloquaient — bug corrigé une fois (photo
+  impossible à déplacer ni redimensionner).
   `POST /editions/{id}/badges/generate` (COORDINATION, `{volunteer_ids?}` —
   absent = tous) génère la planche PDF (`app/badges/pdf.py`, OR-Tools n'y est
   pour rien : juste ReportLab) : pages recto personnalisées suivies, planche
@@ -933,6 +941,7 @@ Aucune dépendance locale requise hors Docker.
 | 45    | Responsive mobile / tablette / desktop : en-tête (onglets sur une seconde ligne en tablette, menu déroulant en mobile), panneau d'affectation de la grille des besoins et fiche bénévole en tiroir par-dessus sous `lg:` (plein écran en mobile) au lieu d'une colonne fixe qui écrasait la grille, colonne des postes de la grille rétrécie, liste des bénévoles réduite à nom + cotisation en mobile, écran « Postes & créneaux » empilé, aperçu de l'éditeur de badges mis à l'échelle de l'écran (glisser-déposer tactile), ligne des types de paiement repliée, marges réduites — desktop inchangé | à valider |
 | 46    | Badges : champ « Photo du bénévole » (`PHOTO`, photo du formulaire recadrée au cadre, 300 dpi) et champ « Texte libre » (`FREE_TEXT`) alimenté par un nouveau « Texte du badge » sur la fiche bénévole (`Volunteer.badge_text`, migration `0024`, repris dans l'export Excel) | à valider |
 | 47    | Photo ajoutée par la coordination : section « Photo » sur la fiche bénévole (ajouter / remplacer / retirer), `PUT`/`DELETE /editions/{id}/volunteers/{vid}/photo` (COORDINATION), validation de l'image partagée avec le formulaire public (`read_photo`) | à valider |
+| 48    | Badges : texte libre saisi dans l'éditeur (`BadgeField.text`, migration `0025`), commun à tous les badges, le « Texte du badge » de la fiche le remplaçant pour un bénévole ; champs ramenés dans le badge et champ sélectionné au premier plan (la photo restait bloquée hors d'un badge plus étroit que le CR80) | à valider |
 
 **Reste hors périmètre** (modèle prêt à les accueillir) : SMS, constructeur
 de formulaire, pointage sur site, IA. Frontend : squelette + 6 écrans +