Étape 7 : authentification par lien magique + JWT + rôles

- app/auth/ : jetons (lien magique aléatoire haché SHA-256, JWT HS256),
  dépendances get_current_account / current_account_in_edition / require_roles
  + require_coordinator / require_staff, et ensure_can_write_position/_shift
- Endpoints app/api/auth.py : POST .../auth/magic-link (202 constant, pas de
  divulgation), POST .../auth/verify (JWT, jeton à usage unique), GET /auth/me
- Envoi d'email stubé : le lien est journalisé (logger app.auth, identifiants
  seulement, aucune donnée nominative)
- app/api/accounts.py : CRUD des comptes réservé à la COORDINATION
- Rôles appliqués sur toute l'API :
  COORDINATION accès complet ; RÉFÉRENT lecture globale + écriture sur ses
  seuls postes/créneaux/affectations ; BÉNÉVOLE sa fiche et ses affectations,
  aucune écriture
- imports.py aligné sur la dépendance get_edition (404 avant 403)
- Secret JWT porté à >= 32 octets (config, .env.example, docker-compose)
- seed : crée un compte VOLUNTEER pour chaque bénévole avec email (104 comptes)
- conftest : fixtures make_account / coordinator / as_account / raw_client ;
  la suite existante s'exécute en COORDINATION
- 13 tests d'authentification + de rôles ; 119 tests au total ; alembic check
  toujours vert (Account / MagicLinkToken déjà dans la migration 0001)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_017uUsRg7XzopkCPWimwg9ZM

backend/app/i18n/locales/fr.json

@@ -10,6 +10,9 @@
   "volunteer.duplicate_email": "Un bénévole avec cet email existe déjà dans l'édition.",
   "assignment.wrong_edition": "Le bénévole ou le créneau n'appartient pas à cette édition.",
   "assignment.duplicate": "Ce bénévole est déjà affecté à ce créneau.",
+  "auth.invalid_token": "Lien de connexion invalide ou expiré.",
+  "account.duplicate": "Un compte existe déjà pour cet email ou ce bénévole.",
+  "account.volunteer_wrong_edition": "Le bénévole n'appartient pas à cette édition.",
 
   "import.error.empty_file": "Le fichier est vide.",
   "import.error.encoding": "L'encodage du fichier n'est pas reconnu.",