Étape 3 : import CSV/Excel des bénévoles et disponibilités

- Fichier unique, processus en deux temps : POST /editions/{id}/import/analyze
  (colonnes détectées, aperçu, mapping suggéré, demi-journées de l'édition)
  puis POST /editions/{id}/import/execute (mapping validé)
- Parser CSV (délimiteur et encodage devinés, BOM) et XLSX (openpyxl),
  détection XLSX par nombre magique
- Vocabulaire des valeurs de disponibilité (tri-état, accents/casse) et des
  tailles de t-shirt ; compétences créées à la volée dans le référentiel
- Rapport ligne par ligne : codes de traduction + paramètres, jamais de
  phrase. Doublons : upsert sur email, signalement sur (nom, prénom) sans
  email, doublons intra-fichier. Mode simulation (rollback, rien de persisté)
- 40 tests : parser, valeurs, service (tous les cas), endpoints
- Dépendances : python-multipart, openpyxl

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_017uUsRg7XzopkCPWimwg9ZM

CLAUDE.md

@@ -187,7 +187,8 @@ pointage sur site · fonctions d'IA.
 │   │   ├── config.py               # settings (pydantic-settings)
 │   │   ├── db.py                   # engine + session
 │   │   ├── logging_config.py       # RGPD : pas de PII dans les logs
-│   │   ├── api/                    # routers
+│   │   ├── api/                    # routers (health, imports)
+│   │   ├── importing/              # import CSV/Excel (parser, values, service)
 │   │   ├── models/                 # tables SQLModel
 │   │   ├── validation/             # moteur de règles (cœur du produit)
 │   │   ├── i18n/
@@ -260,4 +261,9 @@ Aucune dépendance locale requise hors Docker.
 | Étape | Description                                            | État     |
 |-------|-------------------------------------------------------|----------|
 | 1     | Squelette : monorepo, Docker, CI/CD, backend qui démarre | validée  |
-| 2     | Modèle de données complet + migration Alembic initiale | à valider |
+| 2     | Modèle de données complet + migration Alembic initiale | validée  |
+| 3     | Import CSV/Excel (analyse + exécution, rapport, doublons, simulation) | à valider |
+
+> **En attente** : la couche d'authentification (lien magique, `Account`,
+> JWT, dépendances de rôle) fera l'objet d'une étape dédiée. Les endpoints
+> actuels ne sont pas encore protégés.