Étape 10 : envoi d'emails par SMTP

- app/email/ : sender (smtplib, STARTTLS ou SSL, connexion réutilisée pour un
  lot) + templates (rendu, textes dans locales/fr.json). EMAIL_ENABLED=false
  (défaut) ⇒ journalisé seulement, sans destinataire ni corps (RGPD).
- Lien magique : POST .../auth/magic-link envoie désormais l'email
  (PUBLIC_BASE_URL + magic_link_path + ?token=). Helper app/auth/magic_link.py
  partagé. Sans SMTP, le jeton non nominatif reste journalisé pour le dev.
- Récapitulatif de planning : POST /editions/{id}/notifications/planning
  (COORDINATION). subject/body sont des modèles ({prenom}, {nom}, {nb_creneaux},
  {nb_heures}, {creneaux}, {lien_connexion} → lien magique personnel émis).
  Cible tous les bénévoles avec email ou une liste. Envoi en BackgroundTasks.
- Config : PUBLIC_BASE_URL, EMAIL_ENABLED, SMTP_* ; .env.example,
  docker-compose (dev + prod), deploy/README.
- 9 tests (sender activé/désactivé, rendu, notifications : contenu, gabarit par
  défaut, lien magique embarqué, sous-ensemble, réservé COORDINATION).
  137 tests au total ; ruff + alembic check verts.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_017uUsRg7XzopkCPWimwg9ZM

backend/tests/conftest.py

@@ -141,3 +141,14 @@ def raw_client(session):
     with TestClient(app) as c:
         yield c
     app.dependency_overrides.clear()
+
+
+@pytest.fixture
+def outbox(monkeypatch) -> list:
+    """Capture les emails au lieu de les remettre (SMTP désactivé de toute
+    façon en test ; ceci permet de les inspecter)."""
+    box: list = []
+    monkeypatch.setattr(
+        "app.email.sender.deliver_many", lambda messages: box.extend(messages)
+    )
+    return box