Créneaux de nuit rattachés à leur journée de festival

Un créneau saisi « 00:00–01:00 » sur la carte du samedi était enregistré
le samedi à 00:00 (nuit de vendredi à samedi), donc affiché la veille dans
la grille des besoins. Une heure de début avant le début de journée
(premier créneau type) désigne désormais la nuit qui suit : dimanche
00:00, à la suite de la soirée du samedi.

Même « journée de festival » partout (validation/engine.py:day_boundary,
festival_day ; miroir front lib/planning.ts:festivalDay) : écran Postes &
créneaux, feuilles de poste (une seule page pour une soirée qui passe
minuit) et chaînage du solveur (00h–01h enchaîne 23h–00h).

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

backend/tests/test_position_sheets_api.py

@@ -149,3 +149,28 @@ def test_position_ids_filter_scopes_the_sheets(client, edition, session):
 
     resp = client.post(_url(edition), json={"position_ids": [str(welcome.id)]})
     assert resp.status_code == 200
+
+
+def test_a_night_that_passes_midnight_stays_on_its_festival_day(client, edition, session):
+    # Début de journée = 06:00 (premier créneau type de la fixture) : 00h–02h
+    # le 10 appartient encore à la soirée du 9 — une seule page, pas deux.
+    from io import BytesIO
+
+    from pypdf import PdfReader
+
+    position = make_position(session, edition, name="Bar de nuit")
+    for start, end in [
+        (dt_at(9, 22), dt_at(9, 23)),
+        (dt_at(9, 23), dt_at(10, 0)),
+        (dt_at(10, 0), dt_at(10, 1)),
+        (dt_at(10, 1), dt_at(10, 2)),
+    ]:
+        make_shift(session, edition, position, start=start, end=end)
+
+    resp = client.post(_url(edition), json={})
+    assert resp.status_code == 200
+    reader = PdfReader(BytesIO(resp.content))
+    assert len(reader.pages) == 1
+    text = reader.pages[0].extract_text()
+    assert "jeudi 9 juillet" in text.lower()
+    assert "01:00" in text