Bénévole : retrait de la taille de t-shirt et du régime alimentaire

Champs `tshirt_size` et `diet` supprimés du modèle `Volunteer`, des schémas
d'API, de l'import CSV/Excel (mapping, suggestions, exécution) et du jeu de
démonstration. Énum `TshirtSize` et helper `parse_tshirt_size` supprimés.
Migration 0005. Clé i18n `import.row.invalid_tshirt_size` retirée.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_017uUsRg7XzopkCPWimwg9ZM

backend/tests/test_api_volunteers.py

@@ -23,14 +23,12 @@ def test_create_volunteer_with_skills(client, edition):
             "first_name": "Alex",
             "last_name": "Martin",
             "email": "alex@ex.fr",
-            "tshirt_size": "M",
             "skill_codes": ["SST", "PERMIS_B", "SST"],
         },
     )
     assert resp.status_code == 201
     body = resp.json()
     assert body["skill_codes"] == ["PERMIS_B", "SST"]
-    assert body["tshirt_size"] == "M"
     assert body["edition_id"] == str(edition.id)