Cerfa mécénat rempli envoyé par email à la confirmation du paiement

Quand un paiement « mécénat » est confirmé, l'email de confirmation porte
en pièce jointe le reçu fiscal (cerfa 11580*05) rempli du bénévole, avec
une phrase l'annonçant dans le corps. Généré en tâche de fond : un échec
de génération envoie l'email sans pièce jointe plutôt que rien.

- build_message/send acceptent des pièces jointes
- app/mecenat/receipts.py : passage Volunteer → MecenatReceipt, partagé
  avec l'export coordination
- modèle cerfa remplacé par une version pré-remplie avec l'association
  (organisme bénéficiaire, cases 200/978, signature) ; position de la
  date du versement ajustée

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

backend/app/mecenat/__init__.py

@@ -1,3 +1,4 @@
 from app.mecenat.pdf import MecenatReceipt, generate_mecenat_receipts_pdf
+from app.mecenat.receipts import RECEIPT_FILENAME, receipt_for
 
-__all__ = ["MecenatReceipt", "generate_mecenat_receipts_pdf"]
+__all__ = ["RECEIPT_FILENAME", "MecenatReceipt", "generate_mecenat_receipts_pdf", "receipt_for"]

backend/app/mecenat/pdf.py

@@ -7,9 +7,9 @@ fichier) n'est pas un formulaire PDF interactif (aucun champ AcroForm) — les
 informations du donateur, du montant et de la date sont donc dessinées
 par-dessus la page 2 du modèle, aux coordonnées mesurées sur ce document
 précis (mise en page fixe d'un cerfa officiel, jamais destinée à changer).
-Les informations de l'organisme bénéficiaire (page 1, encadré « Organisme
-bénéficiaire ») ne sont volontairement pas renseignées : à compléter à la
-main par la coordination avant remise au bénévole.
+Les informations de l'organisme bénéficiaire (page 1), les cases articles
+200/978 et la signature (page 2) sont pré-remplies dans le modèle lui-même
+par l'association — rien à dessiner ici.
 """
 
 import datetime as dt
@@ -54,7 +54,7 @@ _CITY = _Field(x=232, bottom=295.5, max_width=310, font_size=9)
 _COUNTRY = _Field(x=67, bottom=310.5, max_width=125, font_size=9)
 _AMOUNT = _Field(x=44, bottom=365.2, max_width=110, font_size=9)
 _AMOUNT_IN_WORDS = _Field(x=356, bottom=363.1, max_width=190, font_size=8)
-_PAYMENT_DATE = _Field(x=184, bottom=380.9, max_width=76, font_size=9)
+_PAYMENT_DATE = _Field(x=184, bottom=385, max_width=76, font_size=9)
 
 
 @dataclass(frozen=True)

backend/app/mecenat/receipts.py

@@ -0,0 +1,22 @@
+"""Passage d'un `Volunteer` à un `MecenatReceipt` — partagé par l'export
+coordination (`app/api/volunteers.py:export_mecenat_receipts`) et l'envoi du
+reçu au bénévole à la confirmation de son paiement (`app/api/forms.py:
+_promote_pending`)."""
+
+from app.mecenat.pdf import MecenatReceipt
+from app.models import Volunteer
+
+RECEIPT_FILENAME = "recu-fiscal-mecenat.pdf"
+
+
+def receipt_for(volunteer: Volunteer) -> MecenatReceipt:
+    return MecenatReceipt(
+        last_name=volunteer.last_name,
+        first_name=volunteer.first_name,
+        address=volunteer.mecenat_address or "",
+        postal_code=volunteer.mecenat_postal_code or "",
+        city=volunteer.mecenat_city or "",
+        country=volunteer.mecenat_country or "",
+        amount=volunteer.fee_amount or 0.0,
+        payment_date=(volunteer.fee_paid_at or volunteer.created_at).date(),
+    )