Cerfa mécénat rempli envoyé par email à la confirmation du paiement

Quand un paiement « mécénat » est confirmé, l'email de confirmation porte
en pièce jointe le reçu fiscal (cerfa 11580*05) rempli du bénévole, avec
une phrase l'annonçant dans le corps. Généré en tâche de fond : un échec
de génération envoie l'email sans pièce jointe plutôt que rien.

- build_message/send acceptent des pièces jointes
- app/mecenat/receipts.py : passage Volunteer → MecenatReceipt, partagé
  avec l'export coordination
- modèle cerfa remplacé par une version pré-remplie avec l'association
  (organisme bénéficiaire, cases 200/978, signature) ; position de la
  date du versement ajustée

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

backend/app/api/forms.py

@@ -81,6 +81,12 @@ from app.email import (
     send,
 )
 from app.forms import verify_hcaptcha
+from app.mecenat import (
+    RECEIPT_FILENAME,
+    MecenatReceipt,
+    generate_mecenat_receipts_pdf,
+    receipt_for,
+)
 from app.models import (
     Account,
     Artist,
@@ -822,21 +828,48 @@ def _promote_pending(
     session.commit()
 
     if volunteer.email:
+        # Paiement « mécénat » (adresse postale saisie) : le cerfa rempli part
+        # en pièce jointe du même email — voir `_send_paid_confirmation`.
+        receipt = receipt_for(volunteer) if volunteer.mecenat_address else None
         subject, body = render_registration_paid_confirmation(
             first_name=volunteer.first_name,
             label=volunteer.fee_payment_label or "",
             amount=volunteer.fee_amount or 0,
+            with_mecenat_receipt=receipt is not None,
         )
         background.add_task(
-            send,
+            _send_paid_confirmation,
             volunteer.email,
             subject,
             body,
             logo=edition_logo(session, edition.id),
+            receipt=receipt,
         )
     return volunteer
 
 
+def _send_paid_confirmation(
+    to: str,
+    subject: str,
+    body: str,
+    *,
+    logo: tuple[bytes, str] | None,
+    receipt: MecenatReceipt | None,
+) -> None:
+    """Tâche de fond : génère le cerfa (si mécénat) puis envoie. Best effort
+    comme le reste des emails — un échec de génération du PDF ne doit pas
+    priver le bénévole de sa confirmation, qui part alors sans pièce jointe
+    (la coordination garde l'export des reçus pour le lui renvoyer)."""
+    attachments = []
+    if receipt is not None:
+        try:
+            pdf = generate_mecenat_receipts_pdf([receipt])
+            attachments.append((pdf, "application/pdf", RECEIPT_FILENAME))
+        except Exception:
+            logger.exception("Reçu fiscal mécénat non généré — email envoyé sans pièce jointe")
+    send(to, subject, body, logo=logo, attachments=attachments)
+
+
 def _apply_pending_checkout_result(
     session: Session,
     edition: Edition,