Badges : photo du bénévole et texte libre

Champ « Photo du bénévole » (PHOTO) : photo du formulaire recadrée au
cadre, orientation EXIF appliquée, réduite à 300 dpi ; cadre vide sans
photo. Champ « Texte libre » (FREE_TEXT) alimenté par le nouveau « Texte
du badge » de la fiche bénévole (Volunteer.badge_text, migration 0024),
repris dans l'export Excel.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/pages/config/ConfigVolunteers.tsx

@@ -884,6 +884,16 @@ export function ConfigVolunteers() {
                 className="w-full border-2 border-ink bg-cream p-[9px] font-display text-[13px] font-bold"
               />
             </label>
+            <label className="block">
+              <FieldLabel>
+                {t('config.vol.field.badgeText')}
+                <HelpTip text={t('config.vol.field.badgeText.help')} className="ml-[6px]" />
+              </FieldLabel>
+              <TextInput
+                value={selected.badge_text ?? ''}
+                onChange={(v) => patch({ badge_text: v || null })}
+              />
+            </label>
 
             <VolunteerAccessSection volunteerId={selected.id} email={selected.email} />
             <VolunteerReferentSection volunteerId={selected.id} email={selected.email} />