Email de test et ajout manuel sans champ obligatoire

Étape 67 : adresse + bouton dans l'onglet « Messages » pour envoyer tout
de suite un email de test, résultat réel affiché (envoyé, désactivé,
connexion ou message refusé, réponse du serveur SMTP) —
POST .../notifications/test.

Étape 66 : prénom et nom facultatifs à l'ajout manuel d'un bénévole ;
un bénévole sans nom s'affiche « Sans nom » / « ? » partout.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

backend/tests/test_api_volunteers.py

@@ -656,3 +656,12 @@ def test_only_the_coordination_can_change_a_photo(
 
     assert lead.put(url, files={"file": ("p.png", _png(), "image/png")}).status_code == 403
     assert lead.delete(url).status_code == 403
+
+
+def test_manual_add_requires_no_field(client, edition):
+    resp = client.post(_url(edition), json={})
+    assert resp.status_code == 201
+    body = resp.json()
+    assert body["first_name"] == ""
+    assert body["last_name"] == ""
+    assert client.get(_url(edition)).status_code == 200