Badges : ordre de superposition des champs

La photo recouvrait le nom et le texte libre (champs dessinés dans l'ordre
alphabétique de leur type). BadgeField.z_order (migration 0028, champs
existants renumérotés photo dessous) fixe l'ordre de dessin du PDF et de
l'aperçu ; boutons « Premier plan / Avancer / Reculer / Arrière-plan »
dans l'inspecteur.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/i18n/locales/fr.json

@@ -480,6 +480,13 @@
   "badges.inspector.h": "H",
   "badges.inspector.center": "↔ Centrer",
   "badges.inspector.fullWidth": "⇤⇥ Pleine largeur",
+  "badges.inspector.stack": "Superposition",
+  "badges.inspector.stack.position": "{rank} / {total} · 1 = dessus",
+  "badges.inspector.stack.front": "⤒ Premier plan",
+  "badges.inspector.stack.forward": "↑ Avancer",
+  "badges.inspector.stack.backward": "↓ Reculer",
+  "badges.inspector.stack.back": "⤓ Arrière-plan",
+  "badges.inspector.stack.help": "Quand des champs se chevauchent, celui du dessus recouvre les autres, sur l'aperçu comme à l'impression.",
   "badges.inspector.hide": "Masquer ce champ",
   "badges.inspector.empty.title": "Sélectionnez un champ sur le badge ou dans la liste de gauche.",
   "badges.inspector.empty.hint": "Faites-le glisser pour le déplacer, tirez le carré jaune pour le redimensionner. Ses réglages apparaissent ici.",